Medvědi utíkají do Kanady před Oddělením kontroly divoké zvěře a na své cestě náhodou narazí na známý zvířecí klub sociálních sítí.