Mladí titáni se dovědí, že musí najít tři hudební kmenové buňky, aby byli schopní obnovit hudbu. Na první misi musejí do města za šerifem, aby od něj získali první kmen.